PTI, govt engage in talks to finalise sit-in location